Writer Rayne Fisher Quann tackles the facade of feminism in the modern punk and indie scene.